WORKS

Four Songs of Lamentation 소프라노와 오케스트라를 위한 네 개의 탄식의 노래

for soprano and orchestra

(2018-19)


I. Hear the word of the Lord

II. She has not acknowleged

III. My people are destroyed

IV. Come, let us return to the Lord


Premiere : 2019. 5. 28. Concert Hall, Seoul Arts Center

Hyunah Yu soprano, Yunsung Chang cond. Prime Philharmonic Orchestra

소프라노 유현아, 장윤성 지휘, 프라임필하모닉 오케스트라


스크린샷 2019-03-07 오후 9.29.45.png

스크린샷 2019-03-07 오후 9.30.08.png


TEXTS from HOSEA

I. 

Hear the word of the Lord, you Israelites, 

because the Lord has a charge to bring against you who live in the land: 

There is no faithfulness, no love, no acknowledgment of God in the land. 

There is only cursing, lying and murder, stealing and adultery; 

they break all bounds, and bloodshed follows bloodshed. 

Because of this the land dries up, and all who live in it waste away; 

the beasts of the field, the birds in the sky and the fish in the sea are swept away.


II. 

My people are destroyed from lack of knowledge. 

Because you have rejected knowledge, I also reject you as my priests; 

because you have ignored the law of your God, I also will ignore your children. 

The more priests there were, the more they sinned against me; 

they exchanged their glorious God for something disgraceful.


III. 

She has not acknowledged that I was the one who gave her the grain, the new wine and oil, 

who lavished on her the silver and gold—which they used for Baal.

I will punish her for the days she burned incense to the Baals;

she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers, 

but me she forgot, declares the Lord.


IV. 

Come, let us return to the Lord. 

He has torn us to pieces but he will heal us; 

he has injured us but he will bind up our wounds. 

After two days he will revive us; 

on the third day he will restore us, that we may live in his presence. 

Let us acknowledge the Lord; let us press on to acknowledge him. 

As surely as the sun rises, he will appear; 

he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.


I. 

이스라엘 자손들아 여호와의 말씀을 들으라 여호와께서 이 땅 거민과 쟁변하시나니 

이 땅에는 진실도 없고 인애도 없고 하나님을 아는 지식도 없고 

오직 저주와 사위와 살인과 투절과 간음 뿐이요 강포하여 피가 피를 뒤대임이라 

그러므로 이 땅이 슬퍼하며 무릇 거기 거하는 자와 

들짐승과 공중에 나는 새가 다 쇠잔할 것이요 바다의 고기도 없어지리라


II. 

내 백성이 지식이 없으므로 망하는도다 

네가 지식을 버렸으니 나도 너를 버려 내 제사장이 되지 못하게 할 것이요 

네가 네 하나님의 율법을 잊었으니 나도 네 자녀들을 잊어버리리라 

저희는 번성할수록 내게 범죄하니 내가 저희의 영화를 변하여 욕이 되게 하리라


III. 

곡식과 포도주와 기름은 내가 저에게 것이요 

저희가 바알을 위하여 은과 금도 내가 저에게 더하여 것이어늘 저가 알지 못하도다

저가 귀고리와 패물로 장식하고 연애하는 자를 따라가서 나를 잊어버리고 


IV. 

오라 우리가 여호와께로 돌아가자 

여호와께서 우리를 찢으셨으나 도로 낫게 하실 것이요 

우리를 치셨으나 싸매어 주실 것임이라 

여호와께서 이틀 후에 우리를 살리시며 

제 삼일에 우리를 일으키시리니 우리가 그 앞에서 살리라

그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 

그의 나오심은 새벽 빛 같이 일정하니 

비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하리라



List of Articles
제목 조회 수

Solo Works Chorale Fantasy No. 5 <The Beatitudes> file

Chorale Fantasy for piano No. 5 The Beatitudes World Premiere : Hyojung Huh piano 허효정의 인문학 리사이틀 <숭고의 파노라마> 13 February 2019 Recital Hall, SAC

  • 조회 수 31

Solo Works Chorale Fantasy No. 4 <Ein feste Burg ist unser Gott>(2018) file

Chorale Fantasy for piano No. 4 Ein feste Burg ist unser Gott  [World Premiere] Jihye Chang piano Continuum 88, Part III: Into Fantasies Old First Music Series 28 September 2019, 7:30pm Old First Presbyterian Church, Sa...

  • 조회 수 30

Vocal and Chorale Music Four Songs of Lamentation for soprano and orchestra (2018-19) file

Four Songs of Lamentation 소프라노와 오케스트라를 위한 네 개의 탄식의 노래 for soprano and orchestra (2018-19) I. Hear the word of the Lord II. She has not acknowleged III. My people are destroyed IV. Come, let us return to...

  • 조회 수 29

Vocal and Chorale Music 'Samson Agonistes' for Soprano, Organ and Orchestra(2003/2018)

『Samson Agonistes』 for soprano, organ and chamber orchestra(2003/2018) 이신우 - 소프라노와 오르간, 챔버오케스트라를 위한 『투사 삼손』 Duration: 10 minutes 이 작품은 17세기 영국의 청교도 시인 존 밀턴의 서사시 「장사 삼손」을 텍...

  • 조회 수 61

Solo Works Psalmody for violoncello(2016)

Psalmody for violoncello(2016)....13 minutes World premiere: 4 Aug. 2016 Young Artist Summer Program Faculty Recital, Philadelphia Soo Bae, violoncello

  • 조회 수 2180

Vocal and Chorale Music Psalm Cantata for mixed choir and orchestra(2015-6)

Duration 13 minutes Commissioned by Soli Deo Gloria Musikverein Wien https://www.youtube.com/watch?v=bhJnDyCIg50&feature=youtu.be caeli enarrant gloriam Dei caeli enarrant gloriam Dei et opera manuum eius adnuntiat firma...

  • 조회 수 3254

Chamber Music <Landscape> for 2 violins and viola(2015)

Duration: 12 minutes Commissioned by the Great Mountain Music Festival 2015 World premiere by 신애라, 권혁주, 형웨이황 https://www.youtube.com/watch?v=ZlvwtKmoiK4 두대의 바이올린과 비올라를 위한 ‘풍경’ ‘Landscape’ for 2 vi...

  • 조회 수 5156

Solo Works 'Psalm of nature' for solo violin(2014)

Duration: 8 minutes, Commissioned by Seoul International Music Competition: Violin 2015

  • 조회 수 4835

Chamber Music Quartet for Piano and Strings <Paul, a servant of Christ Jesus>(2005/2014)

Quartet for Piano and Strings <Paul, a servant of Christ Jesus>(2005/2014) I. Paul, a man of grace and grit II. Flogged, stoned, lashed III. With the affection of Christ Jesus IV. At the prison of Rome ...

  • 조회 수 9568

Chamber Music <Lament - The Daughter of Zion> for flute and piano(2013/14)

<Lament - The Daughter of Zion> for flute and piano(2013/14) Duration: 13 minutes http://www.youtube.com/watch?v=4uAS6JlfpwQ Performances: 28 April 2014 일신홀, 7:30pm, Art Festival Dimension (World Premiere) Valerio Fasoli fl.,...

  • 조회 수 10390

Solo Works Chorale Fantasy for piano No. 2 'The Collar'(2013)

Based on the poem 'The Collar' by George Herbert. 15 minutes This piece will be recorded by the pianist Hyo Jung Huh in August 2013 and, the CD will be released in 2014. World Premier on 30 Oct. 2013 at the Recital Hall, Seoul Arts C...

  • 조회 수 11916

Chamber Music Psalm Sonata for violin and piano(2011/2013)

Psalm Sonata for violin and piano(2011/2013) 5 Movements 25 minutes This piece will be recorded by the violinist Jiyun Park in August 2013, and the CD will be released in 2014.

  • 조회 수 11929

Chamber Music 'Lament' for clarinet and string quartet(2011)

25 Minutes / 4 Movements / Commissioned by the Ensemble Opus / World premiere at Casals Festival by Michel Lethiec cl. & Ensemble Opus on 28 July 2011 YouTube Link : I-II http://www.youtube.com/watch?v=008vmG9SjFs III-IV ht...

  • 조회 수 14168

Orchestral Music Concerto for Clarinet and Orchestra(2009/2010)

25 Minutes / Commissioned by Seoul International Music Festival 2010 / World premiere by Michel Lethiec with Korean Chamber Ensemble on 31 May 2010 YouTube Link: I. http://www.youtube.com/watch?v=MfDfjGGErKU II. http://www.yout...

  • 조회 수 8850

Solo Works 'Alleluia' for piano(2010)

7 Minutes / Commissioned by Seoul International Music Competition for the semi-final round pianists 2011 YouTube Link : http://www.youtube.com/watch?v=ULXURKeNn_Y

  • 조회 수 11788

Chamber Music Windquintet No. 3(2010)

20 Minutes / Commissioned by the Charity Chamber Ensemble / World Premiere at Seoul Arts Centre on 29 Sep. 2010

  • 조회 수 11719

Vocal and Chorale Music Symphonic Poem 'Baekje' for Soprano, Tenor, Choir and Orchestra(2009/2010)

30 Minutes / Commissioned by the Chungnam Philharmonic Orchestra / World Premiere at Baekje Cultural Festival on 9 Oct. 2010

  • 조회 수 10711

Chamber Music In the garden of the LORD' for Clarinet and Piano(2009)

7 Minutes / World Premiere at the Pathway Concert Series 2009 at Soyang Hall on 17 Dec. 2009

  • 조회 수 12053

Music for Large Ensemble 'Fantasy on a theme of Haydn' for Strings(2009)

11 Minutes / Commissioned by the Festival Ensemble Korea / World Premiere at Seoul Arts Centre on 18 Nov. 2009

  • 조회 수 7224

Solo Works 'The Screwtape Letters' for piano(2007/2009) file

1 hour / Revised version of Chorale Fantasy 'Comfort, comfort my people' for piano with light & installation / Jong Hwa Park pf., Bae Jung Wan installation & light / Premiere at MoA(Museum of Arts), Seoul National UNiversity on 9/16/...

  • 조회 수 11103